نگاهی به بهره برداری ساختاری و محتوایی عطار از قرآن کریم
اطلاعات این مقاله توسط دبیرخانه ثبت شده است و نویسندگان میتوانند اصلاحات احتمالی را به دبیرخانه اعلام کنند.
این مقاله بهصورت کامل در مجموعه مقالات کنفرانس پذیرفته و منتشر شده است. در این صفحه فقط چکیده و اطلاعات کتابشناختی آن ارائه میشود.
چکیده فارسی
عطار نیشابوری شاعر قرن ششم و هفتم هجری در آثار خود وامدار قرآن کریم بوده و از این کتاب آسمانی بهره جستهاست. تأثیرپذیری عطار نیشابوری از قرآن کریم به دو شکل ساختاری(فرمی) و محتوایی بودهاست. در این تحقیق که به روش توصیفی – تحلیلی صورت گرفتهاست، روشها و الگوهای تأثیرپذیری ساختاری و محتوایی عطار نیشابوری از قرآن کریم تبیین شده و هدف او از این تأثیرپذیری موردبررسی قرارگرفتهاست. نتایج پژوهش نشان داد وامگیری، برآیندسازی، ترجمه و تلمیح از الگوهای تأثیرپذیری ساختاری در آثار عطار نیشابوری بودهاست. همچنین مضامین محتوایی که عطار نیشابوری در آثار خود بهصورت مکرر بهکاربرده و وامدار قرآن کریمند، عبارتند از: زشتی تعلق به دنیا، تسبیح خداوند، فانی بودن دنیا، صبر، تزکیه و تهذیب، اهداف عطار از تأثیرپذیری از قرآن نیز عبارتند از: «هشدار و انذار، تشویق و تهییج»، «استشهاد از طریق مقایسه با بیان تفضيل»، تفسیر خاص و «حکمت و پند».
کلیدواژهها: تأثیرپذیری ساختاری، تأثیرپذیری محتوایی، قرآن کریم، عطار نیشابوری
استناد به این مقاله
رفرنس به مقاله کامل منتشرشده در مجموعه مقالات کنفرانس اشاره دارد، نه فقط چکیده نمایشدادهشده در این صفحه.