تحلیل تأویلی باورهای فراطبیعی در دیوان سید حسن غزنوی
An Interpretive Analysis of Supernatural Beliefs in the Divān of Seyyed Hasan Ghaznavi
اطلاعات این مقاله توسط دبیرخانه ثبت شده است و نویسندگان میتوانند اصلاحات احتمالی را به دبیرخانه اعلام کنند.
این مقاله بهصورت کامل در مجموعه مقالات کنفرانس پذیرفته و منتشر شده است. در این صفحه فقط چکیده و اطلاعات کتابشناختی آن ارائه میشود.
چکیده فارسی
سید حسن غزنوی از شاعران برجستهی سدهی ششم هجری است که دیوان اشعار او نخستینبار در سال ۱۳۲۸ ش. به تصحیح محمدتقی مدرس رضوی منتشر شد. اشعار وی بازتابدهندهی لایههای متنوع فکری، فرهنگی و ادبی جامعهی عصر خویش است؛ بهویژه در بخشهایی که به مضامینی همچون افسون، نیروهای نهانی، تأثیرات رازآلود و اشارات به عوالم غیبی پرداخته میشود. این مضامین از حضور مؤثر باورهای فراطبیعی در ذهنیت زبانی و فرهنگی آن دوران حکایت دارد. بررسی محتوای دیوان غزنوی نشان میدهد که این مضامین، گرچه در سطح صوری شعر برجستهاند، اما برخاسته از اعتقادات شخصی شاعر نیستند، بلکه در خدمت تخیل ادبی، آفرینش تصاویر و بهرهگیری از ظرفیتهای بلاغی زبان قرار گرفتهاند. شاعر با نگاهی اجتماعی و روانشناختی به این مفاهیم مینگرد و آنها را بازتابی از ناخودآگاه جمعی و واکنشی به پدیدههای ناشناخته قلمداد میکند. از منظر روانشناختی، بخشی از این باورها را میتوان پاسخی خیالی به ناتوانی انسان گذشته در تبیین منطقی پدیدههای طبیعی دانست که در مواجهه با حیرت، ترس یا نیاز به معنا شکل گرفتهاند. برخی از این مفاهیم در گذر زمان ماندگار شده، برخی در قالب نظریههای علمی تحول یافته و برخی دیگر به دست فراموشی سپرده شدهاند. در این پژوهش برآنیم تا با تکیه بر روش توصیفی–تحلیلی، به واکاوی و تأویل باورهای فراطبیعی در دیوان سید حسن غزنوی بپردازیم.
English Abstract
Seyyed Hasan Ghaznavi is one of the prominent poets of the 6th century AH, whose divan was first published in 1949 (1328 SH), edited by Mohammad-Taqi Modarres Razavi. His poems reflect the diverse intellectual, cultural, and literary layers of his time, particularly in those sections that deal with themes such as enchantment, hidden forces, mysterious influences, and references to unseen realms. These themes indicate the significant presence of supernatural beliefs in the linguistic and cultural consciousness of that era. An examination of the content of Ghaznavi’s divan shows that although these themes are prominent on the surface level of the poetry, they do not stem from the poet’s personal convictions; rather, they serve the purposes of literary imagination, image creation, and the exploitation of the rhetorical capacities of poetic language. The poet approaches these elements from a social and psychological perspective, considering them as reflections of the collective unconscious and as responses to unknown phenomena. From a psychological standpoint, some of these beliefs can be interpreted as imaginative responses to the past human inability to logically explain natural occurrences—responses formed in the face of wonder, fear, or a desire for meaning. Over time, some of these concepts have endured, some have evolved into scientific theories, and others have faded into oblivion. In this study, we aim—through a descriptive-analytical approach—to examine and interpret the supernatural beliefs reflected in the divan of Seyyed Hasan Ghaznavi.
کلیدواژهها: سید حسن غزنوی، دیوان، باورهای فراطبیعی، باورهای عامیانه، شعر قرن ششم
Keywords: Seyyed Hasan Ghaznavi, Divan, Supernatural Beliefs, Folk Beliefs, 12th-Century Poetry
استناد به این مقاله
رفرنس به مقاله کامل منتشرشده در مجموعه مقالات کنفرانس اشاره دارد، نه فقط چکیده نمایشدادهشده در این صفحه.