بررسی مجموعه به روایت یک شاهد عینی: نقش آزاده اخلاقی به عنوان ابزاری برای آگاهی جمعی
Examining the Series By an Eye-Witness Account: The Role of Azadeh Akhlaghi’s Work as a Tool for Collective Awareness
اطلاعات این مقاله توسط دبیرخانه ثبت شده است و نویسندگان میتوانند اصلاحات احتمالی را به دبیرخانه اعلام کنند.
این مقاله بهصورت کامل در مجموعه مقالات کنفرانس پذیرفته و منتشر شده است. در این صفحه فقط چکیده و اطلاعات کتابشناختی آن ارائه میشود.
چکیده فارسی
این پژوهش با هدف بررسی مجموعهی عکاسی «به روایت یک شاهد عینی» اثر آزاده اخلاقی، به عنوان ابزاری برای آگاهیبخشی جمعی، صورت گرفته است . تمرکز اصلی تحقیق بر تحلیل چگونگی بازنمایی تاریخ و حافظهی جمعی در قالب تصویر و نقش مخاطب در فرایند درک و بازتولید آن است. مبنای نظری پژوهش، نظریه یادگیری اجتماعی آلبرت بندورا است که شامل چهار مؤلفهی توجه، حفظ ذهنی، بازتولید رفتاری و انگیزش میباشد. از آنجا که آثار اخلاقی بازسازیهایی بصری از لحظات حساس تاریخی با مشارکت چهرههای معاصر هستند، این پژوهش کوشیده است میزان تأثیرگذاری این تصاویر را بر آگاهی مخاطبان ارزیابی کند.روش تحقیق به صورت توصیفیـ تحلیلی و با استفاده از ابزار پرسشنامه در میان 100 نفر از دانشجویان هنر و جامعهشناسی در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد انجام شده است. نتایج بهدستآمده نشان میدهد که عناصر بصری مجموعه نهتنها در جلب توجه و برانگیختن حافظه جمعی مؤثر بودهاند، بلکه در ایجاد انگیزش برای بازاندیشی در تاریخ نیز نقشی جدی ایفا کردهاند. یافتهها همچنین حاکی از آن است که مخاطبان آثار را صرفاً بهمثابه بازنمایی گذشته تلقی نکردهاند، بلکه با آن بهعنوان محرکی برای تأمل اجتماعی و هویتی مواجه شدهاند. این امر تأییدی است بر توانایی زبان تصویر در ایفای نقش آموزشی، انتقادی و آگاهیبخش در زمینه حافظه تاریخی.
English Abstract
This study investigates Azadeh Akhlaghi’s photographic series By an Eye-Witness Account as a tool for raising collective awareness. The main focus is on analyzing how history and collective memory are represented through visual imagery and the role of the audience in the process of understanding and reproducing these narratives.The theoretical framework of the research is Albert Bandura’s Social Learning Theory, which consists of four components: attention, retention, behavioral reproduction, and motivation. Since Akhlaghi’s works are visual reconstructions of pivotal historical moments re-enacted with the participation of contemporary figures, this study seeks to assess the impact of these images on raising audience awareness.The research employs a descriptive-analytical method and is based on questionnaires distributed among 100 undergraduate and graduate students of art and sociology. The findings indicate that the visual elements of the series not only succeeded in attracting attention and evoking collective memory but also played a significant role in motivating audiences to re-examine history. Moreover, the results show that viewers did not merely perceive the works as representations of the past but rather engaged with them as stimuli for social and identity reflection. This confirms the capacity of visual language to perform educational, critical, and awareness-raising functions within the realm of historical memory.
کلیدواژهها: آزاده اخلاقی، آگاهی جمعی،حافظه، آلبرت بندورا،جامعه شناسی هنر،بازتولید رفتاری
Keywords: Azadeh Akhlaghi, Collective Awareness, Memory, Albert Bandura, Sociology of Art, Behavioral Reproduction
استناد به این مقاله
رفرنس به مقاله کامل منتشرشده در مجموعه مقالات کنفرانس اشاره دارد، نه فقط چکیده نمایشدادهشده در این صفحه.