جلوۀ نظریۀ خوانندۀ درون متن از ایدن چمبرز در کتاب" خشم قلمبه" اثر میری دلانسه
اطلاعات این مقاله توسط دبیرخانه ثبت شده است و نویسندگان میتوانند اصلاحات احتمالی را به دبیرخانه اعلام کنند.
این مقاله بهصورت کامل در مجموعه مقالات کنفرانس پذیرفته و منتشر شده است. در این صفحه فقط چکیده و اطلاعات کتابشناختی آن ارائه میشود.
چکیده فارسی
در سالهای اخیر ادبیات کودک بیش از پیش مورد توجه پژوهشگران قرارگرفته و نظریات بسیاری در نقد و مطالعه ادبیات کودک ارائه شده است. از جمله این نظریات میتوان به نظریۀ خوانندۀ درون متن از ایدن چمبرز، نویسندۀ کودک بریتانیایی، اشاره کرد. ایدن چمبرز در این نظریۀ مهم خویش، چهار عنصر را برای کتاب کودک لازم و ضروری میداند و معتقد است اگر یک کتاب داستان بر اساس این عنصر باشد، می تواند به خوبی با کودکان ارتباط برقرار کند و بر آنان تاثیر بگذارد. این چهار عنصر عبارتاند از سبک نگارش نویسنده، زاویۀ دید، طرفداری و شکافهای گویا که هر کدام در ارتباط بهتر با خوانندۀ کودک و تاثیر گذاری بیشتر بر وی، به صورت جداگانه نقشی ایفا میکنند. در این پژوهش برآنیم که کتاب خشم قلمبه اثر میری دلانسه را بر مبنای نظریۀ ایدن چمبرز بررسی کنیم و به این پرسش که آیا کتاب خشم قلمبه با نظریۀ خوانندۀ درون متن از ایدن چمبرز منطبق است یا خیر پاسخ دهیم. پژوهش حاضر با رویکردی توصیفی- تحلیلی و ارائۀ شواهد مثال از متن انجام گرفتهاست و با روش کتابخانهای ومطالعه منابع مکتوب به تحلیل کتاب خشم قلمبه میپردازد. پژوهش حاضر نشان میدهد که این کتاب به خوبی با نظریۀ خوانندۀ درون متن ایدن چمبرز منطبق بوده و هر یک از این اصول را به خوبی رعایت کرده است. در نتیجۀ رعایت این اصول است که وی توانسته خشم را که یک مفهوم انتزاعی و ذهنی است به صورت عینی و ملموس به کودکان که مخاطبان اصلی وی هستند، بیاموزد و آنان را به صورت ضمنی و تلویحی به کنترل خشم دعوت نماید.
کلیدواژهها: ادبیات کودک، خشم قلمبه، خوانندۀ درون متن، زاویۀ دید، ایدن چمبرز
استناد به این مقاله
رفرنس به مقاله کامل منتشرشده در مجموعه مقالات کنفرانس اشاره دارد، نه فقط چکیده نمایشدادهشده در این صفحه.